Julie, dont les deux parents sont mort alors qu'elle était toute petite, a été recueillie par sa grand-tante qui l'a rammené chez elle aux États-Unis. À la mort de celle-ci, le majordome de sa tante lui donne une lettre et une mystérieuse clé, lui disant de retourner dans sa Sienne natale pour chercher le trésor qui obsédait sa mère avant sa mort.
Je ne veux pas trop en dire, car ce qui rend se livre addictif c'est justement de tout découvrir petit à petit. Mais en gros, ça a la même ambiance que National Treasure. C'est captivant, on veut vraiment comprendre! Est-ce que Julie est vraiement la descendante de Juliette, LA juliette de Shakespeare? Est-ce que le trésor existe? Est-ce qu'il y a encore une malédiction qui pèse sur sa famille? Et Roméo? Qu'est-ce qui est vrai dans la fameuse pièce et qu'est-ce qui ne l'est pas? Que s'est-il réellement passé?
On suit les aventures de Julie, alias Giulietta Tolomeil en Italie à notre époque, tout en suivant celles de Giuliette en 1340. C'est comme lire deux histoires différentes qui, petit à petit, s'entremêlent.
Je n'ai pas de mots pour décrire à quel point j'ai ADORÉ ce livre. Seul bémol, les très très nombreuses fautes (de frappes surtout) dans cette traduction. À croire que personne ne l'a relu. =.= J'achèterai sans aucun doute la VO ainsi que le 2e livre de l'auteure "The lost sisterhood" qui a un style similaire mais sur la mythologie grecque.